Le télescope monoculaire à image thermique extérieure est une caméra infrarouge qui intègre la mesure de la température de surface et l'image thermique en temps réel. Le thermomètre inféré traditionnel doit mesurer chaque composant un par un alors qu'il n'est pas nécessaire pour la caméra d'imagerie infrarouge, ce qui permet de gagner du temps. Les problèmes potentiels peuvent être clairement affichés sur l'écran couleur. De plus, le curseur de mesure du point central est utilisé pour localiser rapidement et avec précision la température de l'objet cible. Afin d'augmenter la différenciation, le produit est équipé d'une caméra à lumière visible. Les images thermiques et les images visibles sont stockées dans l'appareil et peuvent être lues via USB ou stockées dans un ordinateur pour générer un rapport ou pour l'impression.
Nettoyage des Produits
Veuillez utiliser un chiffon humide ou un savon doux pour nettoyer le boîtier de
le dispositif. N'utilisez pas d'abrasif, d'isopropanol ou de solvant pour nettoyer.
L'objectif et l'écran doivent être nettoyés à l'aide d'un nettoyant
agents pour lunettes optiques professionnelles.
Entretien des lentilles
Prévenir les dommages de la lentille infrarouge :
● Nettoyez soigneusement la lentille infrarouge. L'objectif est fourni avec
revêtement antireflet raffiné.
● Ne pas nettoyer avec force pour éviter d'endommager l'anti-reflet
revêtement.La palette de couleurs sélectionnable.
● Utilisez une solution de nettoyage pour l'entretien de l'objectif, comme
nettoyants commerciaux à base d'alcool pour lentilles, alcool et
un chiffon non pelucheux ou une serviette en papier. Les réservoirs d'air comprimé peuvent être
utilisé pour éliminer les particules libres.
Nettoyez la lentille :
● Le réservoir d'air comprimé ou le pistolet à ions d'azote sec (le cas échéant)
peut être utilisé pour souffler les particules libres sur la surface de la lentille.
● Trempez le chiffon non pelucheux dans de l'alcool.
● Pressez l'excès d'alcool dans le chiffon ou appliquez légèrement le chiffon non pelucheux sur un chiffon sec.
● Essuyez la surface de l'objectif en effectuant un mouvement circulaire. Ensuite, jetez le chiffon.
● S'il est nécessaire de répéter l'étape ci-dessus, veuillez utiliser un nouveau chiffon à tremper avec la solution de nettoyage pour essuyer.
Chargement de la batterie et description
Utilisez la ligne de données USB pour charger :
● Ce produit a une batterie rechargeable intégrée.
● Lorsque le niveau de la batterie est faible, le coin supérieur droit de l'écran s'affiche. Veuillez charger à temps via l'interface USB TEPY-C.
● Retirez la ligne USB après une charge complète.
Utilisez le support de recharge pour charger :
1. Dévissez le couvercle des piles et retirez les piles.
2. Utilisez le chargeur du fabricant d'origine pour charger les batteries. Installez les piles correctement en respectant la polarité comme
indiquée sur le chargeur.
3.Une fois qu'il est complètement chargé, débranchez l'alimentation du chargeur et retirez les piles.
Invite : lorsque ce produit reste inactif pendant une longue période, il doit être chargé à
au moins tous les trois mois pour éviter une perte de capacité irréversible due
à une puissance de batterie trop faible résultant de sa propre décharge car elle est maintenue
trop long.
Installation de la batterie
(1) Tournez le bouton du compartiment à piles dans le sens antihoraire pour ouvrir
le couvercle du compartiment à piles ;
(2) Installez la batterie en stricte conformité avec les
directions des pôles négatifs de la batterie sur le compartiment de la batterie
couverture;
(3) Fermez le couvercle du compartiment de la batterie et tournez le
bouton du compartiment dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit verrouillé.
Remarque : 1. Veuillez ne pas utiliser la batterie dont la couche isolante est
endommagé ; 2. Si les pôles positif et négatif de la batterie sont
mal connecté, l'appareil ne pourra pas fonctionner, et cela
endommager la batterie.
Index des performances
Modèle du produit |
HT-C18 |
Infrarouge |
Type de détecteur |
Plan focal infrarouge non refroidi à l'oxyde de vanadium |
Taux de résolution |
384x288 |
Taille en pixels |
12μm |
Longueur de mise au point |
25mm |
35mm |
54mm |
75mm |
Angle de champ |
10,5°×7,9° |
7,5°×5,7° |
4,9°×3,7° |
3,5°×2,6° |
Bande de travail |
8~14μm |
NETD |
≤ 40mk@25℃,@F/1.0 |
Fréquence d'images |
≤50Hz |
Mode de mise au point |
Manuel |
Portée de détection |
Personnage 1.7m x 0.5m x 0.3m |
2361m |
3306m |
5100m |
7083m |
Véhicule 4.5mx2.0mx1.5m |
6250m |
8750m |
13500m |
18750m |
Distance de perception |
Personnage 1.7m x 0.5m x 0.3m |
590m |
826m |
1275m |
1771 m |
Véhicule 4.5mx2.0mx1.5m |
1563m |
2188m |
3375m |
4688m |
Afficher |
Type d'écran d'affichage |
OLED |
Taux de résolution |
1440×1080 |
Taille d'affichage |
0,39 pouces |
Zoom électronique |
1×/2×/4×/8× |
Régulation dioptrique |
±5SD |
Palette |
Blanc chaud, Noir chaud, Feu chaud, Arc-en-ciel, Fer rouge, Couleur froide |
Piste des points chauds |
Prise en charge |
Image dans l'image |
Prise en charge |
Langue |
Chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais, russe et allemand |
Stockage |
Capacité |
EMMC 16G intégré (le système prend un peu d'espace et c'est 13,8 G en fait) |
Photographier |
Prise en charge |
enregistrement |
Prise en charge |
Format image/vidéo |
JPG/MP4 |
Interface |
Interface USB |
Charger/exporter l'image et la vidéo |
Pouvoir |
Batterie au lithium rechargeable amovible |
1 400 mAh × 2 (modèle de batterie 18350) |
Index technique général |
Puissance globale consommation |
≤1.8W |
Temps d'endurance |
≥5 heures |
Température de travail |
-20℃ ~ +60℃ |
Température de stockage |
-30℃ ~ +70℃ |
Impact |
≤1000G |
Degré de protection |
IP66 |
Taille poids |
Taille du produit |
198x57.5x64.3mm |
Poids du produit |
580g |
Modèle du produit |
HT-C19
|
Infrarouge |
Type de détecteur |
Plan focal infrarouge non refroidi à l'oxyde de vanadium |
Taux de résolution |
640×512 |
Taille en pixels |
12μm |
Longueur de mise au point |
25mm |
35mm |
54mm |
75mm |
Angle de champ |
17,5°×14,0° |
12,5°×10,0° |
8,1°×6,5° |
5,9°×4,7° |
Bande de travail |
8~14μm |
NETD |
≤ 40mk@25℃,@F/1.0 |
Fréquence d'images |
≤50Hz |
Mode de mise au point |
Manuel |
Portée de détection |
Personnage 1.7m x 0.5m x 0.3m |
2361m |
3306m |
5100m |
7083m |
Véhicule 4.5mx2.0mx1.5m |
6250m |
8750m |
13500m |
18750m |
|
Personnage 1.7m x 0.5m x 0.3m |
590m |
826m |
1275m |
1771 m |
Véhicule 4.5mx2.0mx1.5m |
1563m |
2188m |
3375m |
4688m |
Afficher |
Type d'écran d'affichage |
OLED |
Taux de résolution |
1440×1080 |
Taille d'affichage |
0,39 pouces |
Zoom électronique |
1×/2×/4×/8× |
Régulation dioptrique |
±5SD |
Palette |
Blanc chaud, Noir chaud, Feu chaud, Arc-en-ciel, Fer rouge, Couleur froide |
Piste des points chauds |
Prise en charge |
Image dans l'image |
Prise en charge |
Langue |
Chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais, russe et allemand |
Stockage |
Capacité |
EMMC 16G intégré (le système prend un peu d'espace et c'est 13,8 G en fait) |
Photographier |
Prise en charge |
enregistrement |
Prise en charge |
Format image/vidéo |
JPG/MP4 |
Interface |
Interface USB |
Charger/exporter l'image et la vidéo |
Pouvoir |
Batterie au lithium rechargeable amovible |
1 400 mAh × 2 (modèle de batterie 18350) |
Index technique général |
Puissance globale consommation |
≤1.8W |
Temps d'endurance |
≥5 heures |
Température de travail |
-20℃ ~ +60℃ |
Température de stockage |
-30℃ ~ +70℃ |
Impact |
≤1000G |
Degré de protection |
IP66 |
Taille poids |
Taille du produit |
198x57.5x64.3mm |
Poids du produit |
580g |
Introduction à la structure du produit
①
|
Photographier/ enregistrement/haut |
②
|
Pseudocouleur/image dans l'image/touche droite |
③
|
Menu/Fermer l'interface utilisateur/Entrée |
④
|
Réglage dioptrique |
⑤
|
Réglage de la distance focale |
⑥
|
Puissance/retour |
⑦
|
Interface de type C |
⑧
|
Compartiment à piles |
⑨
|
Luminosité/Point chaud/ Touche Piste/Gauche |
⑩
|
Zoom avant/Actualiser/ Touche Obturateur/Bas |
Description de la clé
Clé/état |
Presse |
Maintenez enfoncé |
Pouvoir clé |
Principal interface |
Il peut être configuré comme écran éteint ou figé cadre de l'image via le menu. |
Sortez le invite d'arrêt boîte à réaliser fermer. |
Menu interface |
Retour |
____ |
Photo clé |
Principal interface |
Photographier |
Démarrer l'enregistrement / Arrêter l'enregistrement |
Menu interface |
Vers le haut |
____ |
Touche de luminosité |
Principal interface |
Réglage de la luminosité |
Suivi des points chauds |
Menu interface |
Direction vers la gauche |
____ |
Touche de zoom avant |
Principal interface |
Zoom avant (1x/2x/4x/8x) |
Rafraîchir l'obturateur |
Menu interface |
Sens descendant |
____ |
Clé de pseudo-couleur |
Principal interface |
Commutation de pseudo-couleur |
Ouvrir l'image dans image/fermer l'image en photo |
Menu interface |
Sens vers la droite |
____ |
Menu clé |
Principal interface |
Accéder au menu |
Ouvrir l'affichage de l'interface utilisateur / fermer l'affichage de l'interface utilisateur |
Menu interface |
Entrer |
Retour |
Réglage de la distance focale : ajustez la mise au point pour rendre l'image plus claire. Interface de type C : utilisée pour charger la batterie et connecter le
ordinateur pour afficher les photos et les fichiers vidéo de l'appareil.
Compartiment à piles : deux piles au lithium 18350 détachables.
Réglage dioptrique : Ajustez votre propre vision.
Introduction à l'icône de l'interface principale
①
|
Date/Heure |
②
|
Luminosité de l'écran |
③
|
Agrandir |
④
|
Pseudocouleur |
⑤
|
Enregistrer |
⑥
|
Carte SD pleine |
⑦
|
Connexion USB |
⑧
|
Niveau de batterie |
⑨
|
Nom de la pseudo-couleur |
10
|
Luminosité de l'image |
11
|
Contraste de l'image |
12
|
Mode scène |
13
|
Méthode de correction |
14
|
Arrêt automatique |
15
|
Suivi des points chauds |
|
|
Les icônes s'afficheront dans l'interface dans les conditions suivantes : icône d'enregistrement : maintenez enfoncée la touche d'enregistrement vidéo.
Icône de connexion USB : lorsque le câble de données est connecté au
ordinateur;
Icône carte SD pleine : lorsque l'espace de stockage est inférieur à 100M.
Description des menus
Fausse couleur : blanc chaud, noir chaud, feu chaud, arc-en-ciel, rouge de fer, couleur froide.
Zoom : Amplification électronique 1X, 2X, 4X, 8X.
Luminosité de l'écran LCD : la luminosité de l'écran peut être réglée sur 1 à 10 niveaux.
Luminosité de l'image : la luminosité de l'image infrarouge peut être réglée sur 1 à 10 niveaux.
Contraste de l'image : le contraste de l'image infrarouge peut être réglé sur 1 à 10 niveaux.
Mode scène : la scène de l'application peut être définie comme standard, ville ou jungle.
Méthode de calibrage : La méthode de correction d'image infrarouge peut être définie comme calibrage manuel, calibrage automatique et calibrage de scène.
Hotspot : Le suivi du point chaud des images infrarouges peut être activé ou désactivé.
PIP : la fonction image dans l'image est activée ou désactivée dans l'infrarouge
mode image.
IMU: Pitch angle and roll angle display, set on or off.
Langue : définissez la langue de l'appareil, y compris la langue simplifiée.
Chinois, chinois traditionnel, anglais, russe et allemand.
Photo : liste de photos, afficher les photos.
Vidéo : liste des vidéos, visionner la vidéo.
Heure/Date : définissez la date (année, mois, jour) et l'heure (heure, minute), le format de l'heure (12 heures, 24 heures) et le format de date (année/mois/jour, jour/mois/année, mois/jour /année).
Correction du mauvais point :Correction manuelle du mauvais point (gauche, droite, haut
et les touches de navigation vers le bas ajustent la position du curseur. La touche de menu détermine la suppression des points défectueux et appuyez sur la touche d'alimentation pour revenir).
Paramètres :Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation, l'interface vidéo, le temps d'arrêt automatique, la durée d'enregistrement et la position de l'image dans l'image.
● Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation : vous pouvez régler la puissance. Appuyez dessus pour
affichage désactivé ou arrêt sur image de l'image.
● Interface vidéo : définissez s'il faut afficher les informations d'affichage de l'interface utilisateur lors de l'enregistrement ;
● Temps d'arrêt automatique : peut définir aucun arrêt, 5 minutes, 10 minutes, 20 minutes, 30 minutes.
● Durée d'enregistrement : définissez la durée de chaque fichier vidéo, y compris 5 minutes, 10 minutes, 20 minutes et 30 minutes ;
● Position de l'image dans l'image : définissez la position de l'image dans l'image au centre, qui peut être définie comme supérieure droite, inférieure droite, inférieure gauche et supérieure gauche.
Informations sur l'appareil : affichez le modèle de l'appareil, le pixel du détecteur, le type de détecteur, la taille de l'écran, le pixel de l'écran, la capacité de la batterie, la version du matériel, la version du micrologiciel, la version de l'application, l'espace de stockage, etc., et effectuez également la mise à jour de l'application, la réinitialisation et la formation des paramètres. , etc. de l'appareil.
Photos et vidéos
View photos: In the photos of the menu, open the photo list and
press the menu key to view photos. When viewing a photo, press
the brightness key to view the previous photo, and press the
pseudocolor key to view the next photo.
Suppression de photos : dans la liste des photos, appuyez sur la touche de luminosité pour faire apparaître une invite de suppression de photos, puis appuyez sur la touche de menu pour confirmer
effacement.
Voir la vidéo : Dans le menu vidéo, ouvrez la liste des vidéos et appuyez sur la touche
touche de menu pour afficher la vidéo.
Supprimer la vidéo : dans la liste des vidéos, appuyez sur la touche de luminosité pour faire apparaître une invite de suppression de vidéo, puis appuyez sur la touche de menu pour confirmer la suppression.
effacement.
Présentation de Palette
La palette de couleurs peut être utilisée pour modifier l'affichage en pseudo-couleur des images infrarouges sur l'écran d'affichage. Certaines palettes sont plus
adapté à des applications spécifiques et peut être réglé selon les besoins.
La palette est divisée en six couleurs : blanc chaud, noir chaud, feu chaud,
arc-en-ciel, rouge de fer et couleur froide.
Ces palettes fonctionnent mieux dans des conditions de contraste thermique élevé,
permettant un contraste de couleur supplémentaire entre haut et bas
températures.
Choisissez la bonne palette de couleurs pour afficher les détails de la cible
objet. Pour les couleurs de la palette arc-en-ciel, rouge fer et couleurs froides, la coloration l'emporte sur les couleurs d'affichage, qui conviennent très bien à un contraste thermique élevé, et sont utilisées pour améliorer le contraste de couleur entre haute température et basse température. Cependant, blanc
la chaleur et la chaleur noire fournissent une couleur linéaire uniforme.
Les images suivantes sont prises à partir du même objet, mais avec différentes palettes sélectionnées :
Balises actives: Télescope monoculaire à image thermique extérieure, Chine, Fabricants, Fournisseurs, Usine, Fabriqué en Chine, Prix, Vente en gros, Le plus récent, Avancé